00:20
Здесь и сейчас (12+)
01:00
На дальней заставе (12+)
02:30
Наставники (12+)
03:00
Новости Владимирской области (12+)
03:20
Здесь и сейчас (12+)
04:00
Живой (12+)
04:40
Имена нелегальной разведки (Арнольд Дейч) (12+)
05:20
Наставники (12+)
05:50
Релакс (12+)
06:00
Я тебя знаю (12+)
07:00
Мультфильмы (12+)
08:00
Новости Владимирской области (12+)
08:20
100 лет спортивных побед (12+)
08:25
Истории Города N с Пьером Бурелем (Касимов) (12+)
09:00
Вначале было дело... или История русской промышленности (Русский фарфор) (12+)
09:30
Ключи от неба (12+)
11:00
Смертельная схватка (16+)
14:00
Долгие версты войны (12+)
17:30
Блиндаж (16+)
21:00
Переводчик (12+)
1941 год. Немецкие солдаты входят в небольшой городок. Школу превращают в штаб СД. Учителю химии Старикову Андрею Петровичу по прозвищу Чарли Чаплин, знающему немецкий язык, предлагают работу переводчика при штабе...
