00:10
Гризли и лемминги (Медвежий дзен)
Гриззи видит любовь медведицы к медитации. Чтобы соблазнить ее, он намеревается доказать, что он тоже может достичь познания дзен. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
00:20
`Волшебный брелок («Выбрать», «скопировать», «стереть»)
Гриззи и лемминги находят суперсекретный прототип канадской армии, напоминающий простую клавиатуру компьютера. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
00:25
Гризли и лемминги (Лемминги и боулинг)
Лемминги развлекаются игрой в боулинг. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
00:30
Гризли и лемминги (Охота на грибы)
После дождей, к большой радости леммингов, во дворе прорастают странные прыгающие грибы. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
00:45
Мистер Бин. 35 с.
Мультсериал полностью соответствует оригинальному «Мистеру Бину» с главным героем, живущим в очень реальном мире. Роуэн Аткинсон работал над созданием мультперсонажа и изображал каждую сцену перед камерой, чтобы аниматоры могли «схватить» уникальные ужимки самого знаменитого британского комика. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
00:55
Мистер Бин (Унесенные ветром)
Мультсериал полностью соответствует оригинальному «Мистеру Бину» с главным героем, живущим в очень реальном мире. Роуэн Аткинсон работал над созданием мультперсонажа и изображал каждую сцену перед камерой, чтобы аниматоры могли «схватить» уникальные ужимки самого знаменитого британского комика. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
01:10
Мистер Бин (Неприятности с машиной)
Автомеханик обманул мистера Бина, убедив его, что починить его любимую машину уже нельзя. Бин неохотно отдает своего четырехколесного друга на слом и решает освоить новое средство передвижения – воздушный шар. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
01:25
Мистер Бин (Ресторан)
Мистер Бин хочет отпраздновать свой день рождения в шикарном ресторане, но вечер оказывается испорчен: сперва их с Мишкой сажают за худший столик, потом отдых нарушает заносчивая кинозвезда. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
01:40
Кротик (Не суди книжку по обложке: часть 2)
Кротик живет в глубокой норе под старинным замком и выполняет важную миссию хранителя Тайного Кодекса Волшебства. Этот кодекс способен установить гармонию между людьми и кротами, но его сохранение требует смелости и находчивости. Герою предстоит справляться с испытаниями и защищать хрупкое равновесие между двумя мирами
01:50
Кротик (Погнали!)
Кротик живет в глубокой норе под старинным замком и выполняет важную миссию хранителя Тайного Кодекса Волшебства. Этот кодекс способен установить гармонию между людьми и кротами, но его сохранение требует смелости и находчивости. Герою предстоит справляться с испытаниями и защищать хрупкое равновесие между двумя мирами
02:00
Кротик (Крот и карта)
Кротик живет в глубокой норе под старинным замком и выполняет важную миссию хранителя Тайного Кодекса Волшебства. Этот кодекс способен установить гармонию между людьми и кротами, но его сохранение требует смелости и находчивости. Герою предстоит справляться с испытаниями и защищать хрупкое равновесие между двумя мирами
02:20
Кротик (Корт для крота)
Кротик живет в глубокой норе под старинным замком и выполняет важную миссию хранителя Тайного Кодекса Волшебства. Этот кодекс способен установить гармонию между людьми и кротами, но его сохранение требует смелости и находчивости. Герою предстоит справляться с испытаниями и защищать хрупкое равновесие между двумя мирами
02:30
Кротик (Крошка Лиззи)
Кротик живет в глубокой норе под старинным замком и выполняет важную миссию хранителя Тайного Кодекса Волшебства. Этот кодекс способен установить гармонию между людьми и кротами, но его сохранение требует смелости и находчивости. Герою предстоит справляться с испытаниями и защищать хрупкое равновесие между двумя мирами
02:50
Маш-Маш и Машики (Черничные игры)
Сообщество Машиков – маленькие Хранители леса, каждый из которых обладает особым даром. Маш-Маш может общаться с природой, Лилит сияет, как огонек, а у Чепа впечатляющая память. Познавая свои таланты и границы возможностей, Машики обнаруживают, что им еще многое предстоит узнать о взрослении. Реж.: Йури Кристианен, Manon Laugareil. Бельгия, Франция
03:00
Маш-Маш и Машики (Ошибиться может каждый)
Сообщество Машиков – маленькие Хранители леса, каждый из которых обладает особым даром. Маш-Маш может общаться с природой, Лилит сияет, как огонек, а у Чепа впечатляющая память. Познавая свои таланты и границы возможностей, Машики обнаруживают, что им еще многое предстоит узнать о взрослении. Бельгия, Франция
03:10
Маш-Маш и Машики (Ракушка для каждого)
Сообщество Машиков – маленькие Хранители леса, каждый из которых обладает особым даром. Маш-Маш может общаться с природой, Лилит сияет, как огонек, а у Чепа впечатляющая память. Познавая свои таланты и границы возможностей, Машики обнаруживают, что им еще многое предстоит узнать о взрослении. Бельгия, Франция
03:30
Маш-Маш и Машики (Тренер Машпай)
Сообщество Машиков – маленькие Хранители леса, каждый из которых обладает особым даром. Маш-Маш может общаться с природой, Лилит сияет, как огонек, а у Чепа впечатляющая память. Познавая свои таланты и границы возможностей, Машики обнаруживают, что им еще многое предстоит узнать о взрослении. Бельгия, Франция
03:40
Маш-Маш и Машики (Песнь леса)
Сообщество Машиков – маленькие Хранители леса, каждый из которых обладает особым даром. Маш-Маш может общаться с природой, Лилит сияет, как огонек, а у Чепа впечатляющая память. Познавая свои таланты и границы возможностей, Машики обнаруживают, что им еще многое предстоит узнать о взрослении. Бельгия, Франция
04:05
Гризли и лемминги. 13 с.
Лемминги открывают движения тайцзи, которые генерируют шары энергии. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
04:15
Гризли и лемминги. 14 с.
Гриззи изо всех сил старается подсечь рыбу, но лемминги уводят ее, чтобы протащить на воздушном змее. Гриззи пытается помешать их игре в кайтсерфинг, чтобы вернуть то, что принадлежит ему по праву, но тут на горизонте появляется акульий плавник! Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
04:30
Гризли и лемминги. 15 с.
Гриззи просыпается от голода. Но последняя банка шоколадной пасты пуста. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
04:35
Гризли и лемминги (Рыбалка с парашютом)
Гриззи пытается поймать рыбу, несмотря на кайтсерфинг леммингов и присутствие акулы. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
04:50
`Волшебный брелок (Шанс для медведя)
Гриззи дерется с леммингами из-за крышек от банок с шоколадной пастой, потому что их можно обменять на призы. У супермаркета находятся два автомата с отверстиями для крышек. Нужно выиграть ключ, чтобы участвовать в розыгрыше главного приза. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
04:55
`Волшебный брелок (Помехи от леммингов)
Гриззи собрался поужинать у телевизора, наслаждаясь любимым сериалом. Но вдруг приятному времяпровождению мешают неожиданные помехи. Скоро Гриззи узнает, что «помехи» – это лемминги, решившие использовать телеантенну как трамплин для прыжков в воду. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
05:00
`Волшебный брелок (Медвежьи ароматы)
Когда Гриззи узнает, что его зазноба медведица обожает запах цветов, он решает подарить ей герань, растущую в горшках на подоконниках хижины лесника. Сможет ли он донести ей цветы или все испортят лемминги? Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
05:20
Бен 10 (Эниморфозы)
Теннисоны отправляются на раскопки в пустыню. Бен не знает, что Вилгакс и Доктор Энимо объединились, чтобы похитить пришельскую ДНК из Омнитрикса. Добившись своего, Вилгакс предает своего товарища. Бену предстоит объединиться со злым доктором, чтобы победить их общего врага, но можно ли доверять Энимо? Реж.: Колин Хек, Бьюнг Сан Парк, Энрике Жардим. США
05:30
Бен 10 (Сражение в Замке Оладий)
Макс вступает в соревнование по поеданию оладий в знаменитом Дворце Оладий, а Бен раскрывает заговор Братьев-Жуков, которые собираются обеспечить себе бесконечный запас мучного. Реж.: Колин Хек, Бьюнг Сан Парк, Энрике Жардим. США
05:45
Бен 10 (Впереди паровоза)
Во время прямого эфира, посвященного запуску сверхскоростного поезда, Лагранж ставит своей целью обогнать экспресс, но Бен не остановится ни перед чем, чтобы обойти давнего врага. Реж.: Колин Хек, Бьюнг Сан Парк, Энрике Жардим. США
06:00
Мистер Бин (Новый друг)
Чайка хочет подружиться с мистером Бином, но ее крики раздражают миссис Уикет. Бин пытается хитростью выгнать чайку из своей квартиры, но у него ничего не выходит. Когда миссис Уикет во второй раз отчитывает Бина, чайка наконец улетает. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
06:10
Мистер Бин (Лифт)
Мистер Бин поднимается на лифте на верхний этаж универмага, но Тедди случайно застревает в дверях, из-за чего лифт ломается и перестает работать. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
06:25
Мистер Бин (Зацени)
Мистер Бин роет яму в саду и находит бомбу, о чем пытается предупредить миссис Уикет и ее подругу. Они ему не верят, и мистеру Бину приходится самому обезвредить бомбу. Из-за того, что Царапка его отвлекает, он по ошибке перерезает не тот провод. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
06:35
Мистер Бин (Бин под гипнозом)
Мистер Бин посещает шоу гипнотизеров, где он, сам того не желая, вызывается на сеанс гипноза. Когда гипнотизер внушает ему, что он собака, мистер Бин бежит домой и гоняется за Царапкой по саду и дому. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
06:55
Мистер Бин (Розовое)
Воры покрасили опоссумов в розовый цвет, а Бин пытается их остановить. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
07:05
Мистер Бин (Ужин вдвоем)
Бин пытался приготовить идеальный ужин для своего свидания, но его попытки обернулись катастрофой. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
07:25
Мистер Бин (Мячик)
Мультсериал полностью соответствует оригинальному «Мистеру Бину» с главным героем, живущим в очень реальном мире. Роуэн Аткинсон работал над созданием мультперсонажа и изображал каждую сцену перед камерой, чтобы аниматоры могли «схватить» уникальные ужимки самого знаменитого британского комика. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
07:35
Мистер Бин (Автомойка)
Проезжавший мимо автомобилист, впечатленный блестящей машиной, просит Бина помыть его машину. Бин сооружает на обочине импровизированную автомойку. Он моет королевскую синюю машину, но пролетающая мимо стая птиц испражняется прямо на нее. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
07:50
Мистер Бин (Откуда у вас этот кот?)
Мистер Бин гоняется за Скрэппером по квартире миссис Уикет, но ее сервант опрокидывается, и он с ужасом понимает, что раздавил бедного Скрэппера. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
08:00
Мистер Бин (Ценный урок)
Двое грабителей пытаются заполучить состояние миссис Уикет, женившись на ней. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
08:20
Мистер Бин (Хэллоуин)
Мистер Бин любит Хэллоуин и хочет разыграть соседских детей. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
08:30
Мистер Бин (Бин рисует)
Мистер Бин рисует Тедди и случайно проливает зеленую краску на обои. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
08:55
Спокойно, Скуби-Ду (Народ против Фреда Джонса)
Фреда вызывают в суд по обвинению в том, что он является зачинщиком всех тайн, которые он раскрывает. С помощью его адвоката Дафни мы вспоминаем события прошедшего дня, произошедшие в городе, который был заброшен с 1950 из-за токсичного выброса, где теперь поселился Токсичный Мутант, не подпускающий никого к городу. Реж.: Энди Том, Шант Нигогосян, Рональд Рубио. США
09:20
Спокойно, Скуби-Ду (Фреду нужен отпуск)
Команда заставляет перетрудившегося Фреда расслабиться и отдохнуть от тайн в пляжном домике семьи Дафни. К сожалению, когда на шикарный пляж нападает ходячая акула, команда вынуждена раскрывать тайну втайне от Фреда. Реж.: Энди Том, Шант Нигогосян, Рональд Рубио. США
09:45
Лампуть. 32 с.
Прекрасный день на пляже заканчивается, когда Лампут начинает беспокоиться о том, что его тело – маленький оранжевый шарик. Урок для всеми любимого оранжевого шарика: будь собой. Реж.: Ананд Бабу, Vaibhav Kumaresh, Kumaresh Vaibhav. Гонконг
09:55
`Волшебный брелок (С днем рождения, лемминги!)
Лемминги устраивают сюрприз на день рождения одного из своих сородичей. Когда звучит мелодия «С днем рождения», «сюрприз» становится большей неожиданностью для Гриззи, решившего вздремнуть после сытного обеда, чем для виновника торжества. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
10:00
Гризли и лемминги (Сила цветка)
Порыв ветра срывает цветок, приколотый к прическе возлюбленной Гриззи. Он видит в этом прекрасную возможность очаровать ее, нужно лишь вернуть цветок. Но лемминги, гарцующие на северном олене, замечают, что от цветка олень начинает чихать. Теперь катание верхом становится куда более веселым! Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
10:05
`Волшебный брелок (Телепортация – что может быть лучше!)
Гризли находит две вазы, которые на деле являются средством общения коренных индейцев. Стоит ему засунуть лапу в одну, она выходит из другой, независимо от расстояния между ними. Для ленивого Гриззи это настоящая находка. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
10:20
Гризли и лемминги (Медвежий обратный отсчет)
Гриззи находит в гараже винтажный секундомер, который может отмотать назад прошедшую минуту и даже остановить время и заставить все замереть. Вот теперь он получит преимущество перед леммингами, если, конечно, они не заполучат эту штуку. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
10:30
Гризли и лемминги (Авиалинии леммингов)
Гриззи только уселся с едой перед телевизором, как ему стали мешать странные, несуразные предметы, которые превратились в воздушные шары. Заметив леммингов в этих забавных цеппелинах, Гриззи понимает, что ему нужно конфисковать баллон с гелием и шарики, если он хочет отдохнуть у телевизора. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
10:35
Гризли и лемминги (Отдых для медведя)
Сообщество Машиков – маленькие Хранители леса, каждый из которых обладает особым даром. Маш-Маш может общаться с природой, Лилит сияет, как огонек, а у Чепа впечатляющая память. Познавая свои таланты и границы возможностей, Машики обнаруживают, что им еще многое предстоит узнать о взрослении. Реж.: Йури Кристианен, Manon Laugareil. Бельгия, Франция
10:50
Мистер Бин (Охотники за призраками)
Мультсериал полностью соответствует оригинальному «Мистеру Бину» с главным героем, живущим в очень реальном мире. Роуэн Аткинсон работал над созданием мультперсонажа и изображал каждую сцену перед камерой, чтобы аниматоры могли «схватить» уникальные ужимки самого знаменитого британского комика. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
11:00
Мистер Бин (Похититель ожерелья)
Мультсериал полностью соответствует оригинальному «Мистеру Бину» с главным героем, живущим в очень реальном мире. Роуэн Аткинсон работал над созданием мультперсонажа и изображал каждую сцену перед камерой, чтобы аниматоры могли «схватить» уникальные ужимки самого знаменитого британского комика. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
11:10
Мистер Бин (Большая усадка)
Мультсериал полностью соответствует оригинальному «Мистеру Бину» с главным героем, живущим в очень реальном мире. Роуэн Аткинсон работал над созданием мультперсонажа и изображал каждую сцену перед камерой, чтобы аниматоры могли «схватить» уникальные ужимки самого знаменитого британского комика. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
11:25
Мистер Бин (Ценный урок)
Двое грабителей пытаются заполучить состояние миссис Уикет, женившись на ней. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
11:35
Мистер Бин. 35 с.
Мультсериал полностью соответствует оригинальному «Мистеру Бину» с главным героем, живущим в очень реальном мире. Роуэн Аткинсон работал над созданием мультперсонажа и изображал каждую сцену перед камерой, чтобы аниматоры могли «схватить» уникальные ужимки самого знаменитого британского комика. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
11:55
Мистер Бин (В розыске!)
Мистер Бина принимают за преступника в бегах и увозят в тюрьму. Вскоре наш герой выясняет, что жизнь за решеткой может быть весьма неплохой! А настоящий преступник тем временем оказывается под каблуком у домовладелицы мистера Бина. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
12:05
Мистер Бин (Юный любитель техники)
В Музее науки мистер Бин то и дело сталкивается с мальчиком из Японии. Это сперва раздражает Бина, но потом оказывается, что в рюкзаке у мальчугана лежат удивительные приспособления, которых нет на Западе. Охранник пытается помешать друзьям развлекаться, но они вместе сбегают от него… на Марс! Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
12:20
Знакомьтесь: Бэтвилс (Бэтвилс, все на выезд!)
Музыкальный клип, представляющий весь героический отряд Бэтмена. Реж.: Michael Helmer. США
12:30
`Волшебный брелок (Шанс для медведя)
Гриззи дерется с леммингами из-за крышек от банок с шоколадной пастой, потому что их можно обменять на призы. У супермаркета находятся два автомата с отверстиями для крышек. Нужно выиграть ключ, чтобы участвовать в розыгрыше главного приза. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
12:35
`Волшебный брелок (Помехи от леммингов)
Гриззи собрался поужинать у телевизора, наслаждаясь любимым сериалом. Но вдруг приятному времяпровождению мешают неожиданные помехи. Скоро Гриззи узнает, что «помехи» – это лемминги, решившие использовать телеантенну как трамплин для прыжков в воду. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
12:40
`Волшебный брелок (Медвежьи ароматы)
Когда Гриззи узнает, что его зазноба медведица обожает запах цветов, он решает подарить ей герань, растущую в горшках на подоконниках хижины лесника. Сможет ли он донести ей цветы или все испортят лемминги? Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
12:55
Бэтвилс. 10 с.
Batwheels – элитный отряд высокоразвитых транспортных средств, оснащенных искусственным интеллектом и новейшим оборудованием для эффективной борьбы с преступностью. Эти умные машины поддерживают Бэтмена, Робина и Бэтгерл в их нелегкой миссии защиты Готэма, выполняя опасные задания, патрулируя улицы и обеспечивая поддержку героям. Реж.: Антуан Шаррейрон, Майкл Дж.Штерн, Michael Helmer. США
13:05
Бэтвилс (Бэт-Ракет)
Batwheels – элитный отряд высокоразвитых транспортных средств, оснащенных искусственным интеллектом и новейшим оборудованием для эффективной борьбы с преступностью. Эти умные машины поддерживают Бэтмена, Робина и Бэтгерл в их нелегкой миссии защиты Готэма, выполняя опасные задания, патрулируя улицы и обеспечивая поддержку героям. Реж.: Антуан Шаррейрон, Майкл Дж.Штерн, Michael Helmer. США
13:25
Бен 10 (Часоспрут)
В мирном прибрежном городке Бену предстоит не только схватиться со своим заклятым врагом Стимом Смитом и его последним творением Часоногом, но и взглянуть в лицо своему тайному страху – моллюскам. Реж.: Колин Хек. США
13:35
Бен 10 (Формула ужаса)
Макс засыпает во время просмотра старого фильма, пока Гвен и Бен спасают открытый кинотеатр от злого колдуна Хекса, оживившего кино-монстра по имени «Это». Реж.: Колин Хек, Бьюнг Сан Парк, Энрике Жардим. США
13:50
Бен 10 (Книга – лучший подарок)
Во время презентации книги о средневековом замке Бен пытается помешать Хексу завладеть книгой, которая объединяет своего владельца с мифическими существами, создавая чудовищных гибридов. Реж.: Колин Хек, Бьюнг Сан Парк, Энрике Жардим. США
14:05
Бен 10 (Бен и снова Бен)
После того, как Бен помешал Билли Бильонсу вырезать свой портрет на Горе Рашмор, миллиардер решает не позволить Бену заполучить Омнитрикс и случайно открывает пространственно-временной портал. Бену и Билли приходится прикладывать огромные усилия, чтобы вернуться в настоящее. Реж.: Колин Хек, Бьюнг Сан Парк, Энрике Жардим. США
14:20
Бен 10 (Вернуть Развалюх)
Во время путешествия в исторический Олдвиль, Бен находит редкую карточку Борцов Сумо. Но когда права на нее заявляется Билли Бильонс, Бену приходится вступить в борьбу с его дронами, взломавшими систему Развалюха. Реж.: Колин Хек, Бьюнг Сан Парк, Энрике Жардим. США
14:30
Бен 10 (Время злодеев)
Бен пытается спасти Дамбу Гувера от катастрофы, но когда ему на «помощь» приходит крутой супер-герой Тим Букту, Бен не может определить, друг ему Тим… или враг. Реж.: Колин Хек, Бьюнг Сан Парк, Энрике Жардим. США
14:40
Лампуть (Супер-ученые)
Доки вооружаются суперкостюмами, которые наделяют их могущественными способностями. Реж.: Ананд Бабу, Vaibhav Kumaresh, Kumaresh Vaibhav. Гонконг
14:55
Мистер Бин. 23 с.
Мультсериал полностью соответствует оригинальному «Мистеру Бину» с главным героем, живущим в очень реальном мире. Роуэн Аткинсон работал над созданием мультперсонажа и изображал каждую сцену перед камерой, чтобы аниматоры могли «схватить» уникальные ужимки самого знаменитого британского комика. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
15:05
Мистер Бин. 24 с.
После того как мистер Бин находит в саду «медальон», он относит его в музей, но женщина проверяет, не подделка ли это, и охранник выпроваживает Бина. Но Брузер-старший приказывает ему вернуть медальон. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
15:25
Мистер Бин (С днем рождения, мишка!)
Мистер Бин в шоке – его подружка Ирма Гобб прислала Мишке поздравительную открытку, а сам Мистер Бин совсем забыл о дне рождении своего друга! Но что же купить мишке, у которого есть все? Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
15:35
Мистер Бин (Машина для Ирмы)
Мистер Бин и Деклан соревнуются в том, у кого будет лучшая машина для Ирмы. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
15:55
`Волшебный брелок (Белый медведь)
В Натти-Хилл стоит аномальная жара. Гриззи рыскает в поисках прохладного местечка, и тут его осеняет блестящая идея. Он заберется в холодильник и там насладится приятной прохладой. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
16:00
`Волшебный брелок (Медведь и шоколадная паста)
Гриззи раздосадован. Он собирался полакомиться лососем «под шубой» из шоколадной пасты, удобно устроившись перед телевизором, но кладовая пуста! Его досада превращается в ярость, когда он видит, что последнюю банку шоколадной пасты захватили лемминги. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
16:05
`Волшебный брелок («Сотовый» медведь)
Гриззи прикорнул, но его дрему нарушает раздражающая вибрация. Он видит на кушетке сотовый телефон лесника с разными функциями, среди которых есть одна игра, к которой он сразу пристрастился. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
16:15
Том и Джерри Гокко (День сыра)
16:20
Лампуть (Месть соперника)
В этом захватывающем мультсериале рассказывается о Лэмпуте – оранжевом липком существе, сбежавшем из секретной лаборатории. Умный и хитроумный, Лэмпут постоянно ускользает от своих преследователей – ученых Слима Дока и Толстяка Дока, которые прилагают все усилия, чтобы поймать его. Однако благодаря своей способности менять форму он становится настоящей головной болью для них. Реж.: Ананд Бабу, Vaibhav Kumaresh, Kumaresh Vaibhav. Гонконг
16:34
Лампуть. 32 с.
Прекрасный день на пляже заканчивается, когда Лампут начинает беспокоиться о том, что его тело – маленький оранжевый шарик. Урок для всеми любимого оранжевого шарика: будь собой. Реж.: Ананд Бабу, Vaibhav Kumaresh, Kumaresh Vaibhav. Гонконг
16:35
Лампуть (День рождения Босса)
Чтобы удивить босса в его день рождения, доктора пытаются поймать Лэмпута в качестве подарка, но это превращается в ожесточенную схватку, когда все в лаборатории тоже хотят поймать Лэмпута для босса. Гонконг
17:00
Бен 10 (Ловец криков)
Зубная боль вынуждает Бена пойти к стоматологу. Тем временем злой колдун Хекс использует ловушку для снов, чтобы оживить страхи нашего героя и перенестись вместе с ним в мир ночных кошмаров. Реж.: Колин Хек, Бьюнг Сан Парк, Энрике Жардим. США
17:10
Бен 10 (Формула ужаса)
Макс засыпает во время просмотра старого фильма, пока Гвен и Бен спасают открытый кинотеатр от злого колдуна Хекса, оживившего кино-монстра по имени «Это». Реж.: Колин Хек, Бьюнг Сан Парк, Энрике Жардим. США
17:25
Спокойно, Скуби-Ду (Фреду нужен отпуск)
Команда заставляет перетрудившегося Фреда расслабиться и отдохнуть от тайн в пляжном домике семьи Дафни. К сожалению, когда на шикарный пляж нападает ходячая акула, команда вынуждена раскрывать тайну втайне от Фреда. Реж.: Энди Том, Шант Нигогосян, Рональд Рубио. США
17:55
Мистер Бин (Бин в овечьей шкуре)
Мистер Бин пытается стать романтичнее, но, увы, у его девушки совсем другое представление о романтике. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
18:05
Мистер Бин (Все, что ты можешь съесть)
Мистер Бин участвует в конкурсе, надеясь выиграть тележку бесплатных продуктов! Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
18:25
Мистер Бин (Клад)
В темном заросшем паутиной углу собственного чердака Мистер Бин обнаруживает карту, на которой отмечен клад. Начинается поиск сокровищ! Мистер Бин залезает в трубу, рыщет в саду и даже отправляется в Австралию! Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
18:35
Мистер Бин (В зале игровых автоматов)
Мистер Бин покупает новый шкаф… но в комплекте не хватает одной детали! Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
18:55
Гризли и лемминги (Занимательная ботаника)
Суперлемминг превращает любое растение, к которому прикасается, в гигантское. Франция
19:00
Гризли и лемминги (Конфликт поколений)
В результате магической реакции появляются двойники Гриззи и Леммингов в разном возрасте. Франция
19:05
Гризли и лемминги (Затаив дыхание)
Гриззи находит волшебную дудочку в каноэ, полном традиционных рыболовных снастей. Франция
19:20
Гризли и лемминги. 73 с.
Последняя баночка шоколадной пасты Yummy оказывается в недоступном священном храме. Франция
19:25
Гризли и лемминги. 74 с.
Действие мультсериала происходит в огромном лесном заповеднике в Канаде. Когда лесничий уходит из дома, медведь гризли чувствует, что имеет право занять эту комфортную территорию как самый большой и сильный лесной зверь. Прогуливаясь по дому, он пользуется всеми современными удобствами, включая мягкий диван, спутниковое телевидение, интернет, кондиционер и полностью оборудованную кухню. Однако группа маленьких глуповатых существ, леммингов, также заселяется в дом отсутствующего смотрителя. Возможностей для развлечений здесь настолько много, что этот дом для леммингов похож на настоящий парк развлечений! Поскольку гризли и лемминги недостаточно цивилизованны, чтобы ужиться в одном доме, здесь начинается настоящее безумие! Обе стороны стараются выселить друг друга, прибегая к помощи всевозможных уловок и трюков. Франция
19:35
Гризли и лемминги. 75 с.
Действие мультсериала происходит в огромном лесном заповеднике в Канаде. Когда лесничий уходит из дома, медведь гризли чувствует, что имеет право занять эту комфортную территорию как самый большой и сильный лесной зверь. Прогуливаясь по дому, он пользуется всеми современными удобствами, включая мягкий диван, спутниковое телевидение, интернет, кондиционер и полностью оборудованную кухню. Однако группа маленьких глуповатых существ, леммингов, также заселяется в дом отсутствующего смотрителя. Возможностей для развлечений здесь настолько много, что этот дом для леммингов похож на настоящий парк развлечений! Поскольку гризли и лемминги недостаточно цивилизованны, чтобы ужиться в одном доме, здесь начинается настоящее безумие! Обе стороны стараются выселить друг друга, прибегая к помощи всевозможных уловок и трюков. Франция
19:40
Гризли и лемминги. 76 с.
Действие мультсериала происходит в огромном лесном заповеднике в Канаде. Когда лесничий уходит из дома, медведь гризли чувствует, что имеет право занять эту комфортную территорию как самый большой и сильный лесной зверь. Прогуливаясь по дому, он пользуется всеми современными удобствами, включая мягкий диван, спутниковое телевидение, интернет, кондиционер и полностью оборудованную кухню. Однако группа маленьких глуповатых существ, леммингов, также заселяется в дом отсутствующего смотрителя. Возможностей для развлечений здесь настолько много, что этот дом для леммингов похож на настоящий парк развлечений! Поскольку гризли и лемминги недостаточно цивилизованны, чтобы ужиться в одном доме, здесь начинается настоящее безумие! Обе стороны стараются выселить друг друга, прибегая к помощи всевозможных уловок и трюков. Франция
19:55
Бэтвилс (Бэйнбагги)
Batwheels – элитный отряд высокоразвитых транспортных средств, оснащенных искусственным интеллектом и новейшим оборудованием для эффективной борьбы с преступностью. Эти умные машины поддерживают Бэтмена, Робина и Бэтгерл в их нелегкой миссии защиты Готэма, выполняя опасные задания, патрулируя улицы и обеспечивая поддержку героям. Реж.: Антуан Шаррейрон, Майкл Дж.Штерн, Michael Helmer. США
20:05
Бэтвилс (Ох уж этот Спиффлдип!)
Batwheels – элитный отряд высокоразвитых транспортных средств, оснащенных искусственным интеллектом и новейшим оборудованием для эффективной борьбы с преступностью. Эти умные машины поддерживают Бэтмена, Робина и Бэтгерл в их нелегкой миссии защиты Готэма, выполняя опасные задания, патрулируя улицы и обеспечивая поддержку героям. Реж.: Антуан Шаррейрон, Майкл Дж.Штерн, Michael Helmer. США
20:20
Бэтвилс (Биби и дурное семя)
Когда Ядовитый Плющ использует редкий цветок, источающий пыльцу, чтобы погрузить весь Готэм в сон, Биби предстоит спасти своих друзей и переломить ход событий. Реж.: Антуан Шаррейрон, Майкл Дж.Штерн, Michael Helmer. США
20:30
Бэтвилс (Все за уткой!)
Лодка-уточка получает модернизацию до ультра-топливных элементов, превращающую его в самый быстрый автомобиль в Готэме; Бэм должен сплотить Бэтвилов как их уверенного лидера, чтобы остановить турбо-Уточку. Реж.: Антуан Шаррейрон, Майкл Дж.Штерн, Michael Helmer. США
20:50
Бригада Багза Банни. 21 с.
Марвин-Марсианин нанимает бригаду, чтобы построить на Марсе собачью будку для своего щенка К-9. Вскоре Даффи сближается с К-9 и придумывает план, как продлить их время игры. Реж.: Линдси Поллард, Джозеф Адамс, Энди Том. В ролях: Эрик Бауза, Боб Берген, Чандни Парех, Кит Фергюсон, Алекс Казарес, Фред Татаскьор, Джефф Бергман, Кэнди Мило, Ношир Далаль, Макс Миттелман. США, 2022-2025
21:00
Бригада Багза Банни (К-9: Космический щенок)
Марсианин Марвин нанимает «Безумных строителей», чтобы они построили на Марсе конуру для его щенка К-9. Вскоре Даффи сближается с К-9 и придумывает план, как продлить их игру. Реж.: Линдси Поллард, Джозеф Адамс, Энди Том. В ролях: Эрик Бауза, Боб Берген, Чандни Парех, Кит Фергюсон, Алекс Казарес, Фред Татаскьор, Джефф Бергман, Кэнди Мило, Ношир Далаль, Макс Миттелман. США, 2022-2025
21:15
Бригада Багза Банни (Кузина Билли)
Сестры Маус нанимают строителей, чтобы они построили сырное кафе с фреской Сильвестра, у которого плохой день. Реж.: Линдси Поллард, Джозеф Адамс, Энди Том. В ролях: Эрик Бауза, Боб Берген, Чандни Парех, Кит Фергюсон, Алекс Казарес, Фред Татаскьор, Джефф Бергман, Кэнди Мило, Ношир Далаль, Макс Миттелман. США, 2022-2025
21:25
Бригада Багза Банни (Сырные дни)
Мышиные сестры нанимают Безумных строителей, чтобы те построили сырное кафе с фреской Сильвестра, у которого выдался неудачный день. Реж.: Линдси Поллард, Джозеф Адамс, Энди Том. В ролях: Эрик Бауза, Боб Берген, Чандни Парех, Кит Фергюсон, Алекс Казарес, Фред Татаскьор, Джефф Бергман, Кэнди Мило, Ношир Далаль, Макс Миттелман. США, 2022-2025
21:45
Мистер Бин (Бин-скаут)
Мистер Бин становится вожатым у скаутов, но стремление быть во всем первым не очень-то располагает к дружбе. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
21:55
Мистер Бин (Обратно в школу)
Мистер Бин невольно вступает в ряды педагогов. Сможет ли он усмирить неуправляемый класс? Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
22:10
Мистер Бин (Призовое фото)
Мультсериал полностью соответствует оригинальному «Мистеру Бину» с главным героем, живущим в очень реальном мире. Роуэн Аткинсон работал над созданием мультперсонажа и изображал каждую сцену перед камерой, чтобы аниматоры могли «схватить» уникальные ужимки самого знаменитого британского комика. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
22:20
Мистер Бин (Лакомство для Царапа)
Мультсериал полностью соответствует оригинальному «Мистеру Бину» с главным героем, живущим в очень реальном мире. Роуэн Аткинсон работал над созданием мультперсонажа и изображал каждую сцену перед камерой, чтобы аниматоры могли «схватить» уникальные ужимки самого знаменитого британского комика. Реж.: Миклош Варга. В ролях: Роуэн Эткинсон, Тедди, Гари Мартин, Матильда Циглер, Сэлли Грэйс, Джон Гловер, Енн Рейтел, Руперт Дегас, Джеральдин МакНалти, Мартин Рейнл. Великобритания, 2002-2003, комедия, для всей семьи
22:40
Гризли и лемминги (Летающий медведь)
Падая под машину, лемминги находят волшебные предметы, похожие на магниты, которые могут превратить что угодно в летающий объект. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
22:45
Гризли и лемминги (Медведь-укротитель)
С кнутом укротителя львов, сахарницей и большим трудом лемминги успешно обучили карибу преодолевать полосу препятствий. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
22:50
Гризли и лемминги (Электронный лемминг)
Гриззи сталкивается с электронной версией игрушки «Ranger Lemming», которая способна воспроизводить движения, которым его учат. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
23:00
Гризли и лемминги (Отпугиватель медведей)
Кабина оборудована сверхэффективным детектором вредителей, способным определить присутствие злоумышленника. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
23:10
Гризли и лемминги (Медведь за рулем)
Гриззи и лемминги решили участвовать в гонке между двумя из них и посмотреть, кто из них победит, однако, когда они начали гонку, оба были шокированы, увидев, что медведица, лось и енот также участвуют в гонке на своих машинах. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
23:20
Гризли и лемминги (Качающаяся хижина)
Перед тем как лечь спать, Гриззи запирает еду в шкафу, чтобы лемминги не смогли до нее добраться. Лемминги находят специальную коробку Лего, из которой собирают приспособления, чтобы украсть еду. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
23:25
Гризли и лемминги (Мухоловка леммингов)
Во время сна Гриззи беспокоят мухи, которые беспрестанно жужжат вокруг его головы, он увидел, что лемминги играют на хищном растении, которое может есть летающих насекомых. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
23:30
Гризли и лемминги (Медведь-стрелок)
После раскопок ящика с соревновательными бумерангами лемминги быстро становятся профессионалами, способными обезоружить Гриззи на расстоянии и с поразительной легкостью выбросить его из кабины. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
23:45
Гризли и лемминги (Северное сияние)
Раздраженный леммингами, которые мешают ему спокойно смотреть его любимое телешоу, Гриззи катапультирует их из кабины. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
23:50
Гризли и лемминги (Настенные часы)
Гриззи видит в каюте странные настенные часы. Реж.: Антони Роделе, Джосселин Шарье, Cedric Lachenaud. Франция
